Барселонская плитка «el Panot» — искусство под ногами!

Барселона полна загадок и интересностей. Иногда достаточно всего лишь внимательно присмотреться под ноги, чтобы увидеть… искусство! А именно знаменитую барселонскую плитку, «el panot».

Дабы понять всю значимость плитки для каталонской столицы, давайте перенесемся в Барселону конце 19 — начала 20 века.  Когда легендарный каталонский инженер Ильдефонс Серда взялся за расширение Барселоны за пределами снесенных городских стен, в его план также входило мощение новых улиц. Однако поначалу процесс покрытия дорог в Эшампле — т.н. «новой Барселоне» — пошел уж очень неравномерно: каждый резидент стелил перед своим домом 2,5 метра покрытия, авторизованного городскими властями —  асфальтом, натуральным камнем или цементом. Поскольку покрытие происходило не одновременно, то большие куски улиц долгое время оставались непокрытыми. А потому как только начинался сильный дождь, новый район Эшампле просто утопал в грязи.  Чтобы не испачкаться, прохожим приходилось подворачивать штанины и прыгать через огромные грязевые лужи.

В 1903 году в Барселоне шли обильные дожди, и легендарный каталонский еженедельный сатирический журнал «L’Esquella de la Torratxa» (1872 — 1939) выпустил карикатуры с заголовком «Город грязи» (кат. «la ciutat del fang»), изобразив утопающие в грязи ботинки, штанины и юбки барселонских буржуа. За Барселоной тут же закрепилось неофициальное название «Can Fanga» — «Дом Грязи», а за барселонцами — «fanguers» или «de Can Fanga».

can-fanga1
КОГДА ПАДАЮТ ЧЕТЫРЕ КАПЛИ.  — Понятно: Городские советы меняются, а грязь остается та же.
can-fanga2
ГОРОД ГРЯЗИ. Это Барселона!!!

Раз и навсегда избавить Барселону от грязи помогла именно новая плитка, кат. «el panot», повсеместной кладкой которой наконец-то решил заняться Городской совет Барселоны. Видимо, сильные дожди стали последней каплей и уже через три года после «грязевого потопа» — в 1906 году —  Департамент общественных работ представил общественности 18 дизайнов плитки:

obras-publicos-1906


Плитка «el panot» представляла собой кусок гидравлического цемента (портландцемент, песок и вода) весом в 1,5 кг. Такое универсальное покрытие дешево по себестоимости, привлекательно, легко моется, обладает устойчивой поверхностью и не скользит даже во влажном состоянии. В общем, это было настоящее спасение для барселонцев, их штанин, юбок, обуви, домашних питомцев на выгуле и т.д.

Чуть позже, в 1907 году, Городской совет Барселоны зафиксировал обязательный размер «el panot» в 20 см х 20 см и ее толщину в 4 см:

panotflor

Также Городской совет сузил количество дизайнов до пяти  (хотя некоторые из вышеуказанных восемнадцати уже начали класть в Эшампле): цветок (кат. la flor de Barcelona), череп (кат. calavera), концентрические круги (кат. cercles concèntrics), четыре плитки с четырьмя кругами (кат. quatre pastilles amb quatre cercles) и, наконец, просто четыре плитки (кат. quatre pastilles):

7


В тендере участвовали восемь барселонских производителей плитки. И хотя первоначально, в 1907 году, тендер выиграла компания Ramona Escobara, в итоге работа была передана легендарной компании Escofet, ранее специализировавшейся только на иньерьерной плитке. Но компания была действительно лучшей из лучших: в 1888 году за свои дизайны интерьерной плитки Escafot получила золотую медаль на всемирной выставке Universal Exhibition. В 1913 году Escofet впервые представила уличную плитку и приступила к ее покладке на улицах Барселоны в 1916 году. Компания существует и по сей день —  F. Escofet i Cia, однако не занимается больше покладкой именно этой плитки.

Сегодня из тех самых исторических дизайнов «el panot» производятся только два вида: цветок Барселоны (la flor de Barcelona) и четыре плитки (quatre pastilles). Превратившись в урбанистические символы Барселоны, они считаются не только самыми ценными с исторической точки зрения, но и самыми функциональными.

Цветок Барселоны — La Flor de Barcelona
Именно «цветку Барселоны» (el flor de Barcelona, также rosa de Barcelona, el panot de flor) суждено было стать одним из главных урбанистических символов Барселоны. Именно этим узором, окрашенным в красный цвет, обозначается знаменитый туристический маршрут в Барселоне, посвящененый модерну — «la Ruta del Modernismo».

dreamstime_64497816

«Цветок Барселоны» чаще всего используется на барселонских сувенирах, дизайнерских предметах декора, драгоценностях, аксессуарах и одежде. В Готическом квартале Барселоны даже есть магазин кожаных сумок и аксессуаров «CALPA» («Bosses de Pell Calpa») на улице Ферран (Carrer de Ferran, 5), в котором продаются сумки с «цветком Барселоны»:

ferran
Магазин CALPA. Carrer de Ferran, 5.

Принято считать, что автором «цветка Барселоны» был знаменитый каталонский архитектор Пуиг-и-Кадафалк. В 1900 году он разработал дизайн для внутреннего дворика для повозок в Каса Аматье. Однако это был более примитивный узор из четырех кругов, которые лишь напоминали цветок. С течением времени узор стал почти неузнаваемым, но в данный момент проводится реставрация.

Casa Ametller (c) Irina Golenkova Ferrero

Примечательный факт: когда Олимпийский музей в Лозанне (Швейцария) запросил Городской совет Барселоны направить им какой-либо значимый символ города, швейцарцы получили в ответ по почте квадратный метр тротуара Олимпийской деревни с плиткой «цветок Барселоны».

Четыре плитки — Quatre pastilles
Второй по историко-культурной значимости и самый распространенный вид исторической плитки в Барселоне — это т.н. «четыре плитки» или просто «плитка». Посколку в каталонском языке, как и в русском, «плитка» ( кат. «rajola») может быть и напольной, и шоколадной, то благодаря этой игре слов в 90-х в Барселоне появился аналогичный сладкий сувенир известного барселонского шоколадного мастера Энрика Ровиры. Он выпускает шоколадные конфеты с дизайнами легендарной барселонской плитки, включая и «цветок Барселоны». Изделия мастера можно посмотреть и в его онлайн-магазине (также и на английском):

Сегодня плиткой «el panot» покрыто более 5 миллионов квадратных метров и встерчается она вот в таких исторических дизайнах. При этом последний, четыре плитки, — самый распространенный в Барселоне вид плитки:

Бесконечная мозаика Гауди
Прогуливаясь по знаменитой Пассеж-де-Грасиа (Passeig de Gràcia), пешеходы могут полюбоваться под своими ногами настоящим искусством от Антонио Гауди. Плитка появилась в Барселоне в 1997 году в честь великого каталонского архитектора по решению Городского совета Барселоны. Если присмотреться повнимательней, то станет понятно, в чем здесь проявился гений Гауди: покрытие из его шестиугольной плитки с природными морскими орнаментами бесконечно! Всеми своими углами каждая плитка образует совместный узор с соседними аналогичными плитками — так что одна плавно переходит в другую и так до бесконечности — пока не закончится дорога…:

PANOT-GAUDI_800

Этот дизайн  Гауди разработал в 1904 году для интерьерной плитки компании Escofet. Компания по сей день хранит металлическую пресс-форму оригинального дизайна. Первоначально планировалось класть эту плитку в Каса Батьо (Casa Batlló), но в итоге ей был покрыты полы в служебных помещениях в Педрере (La Pedrera). Оригинал плитки намного больше, поэтому гравировку изначально было легче рассмотреть, чем сейчас на Пассеж-де-Грасиа. По всей видимости, уменьшить первоночальный дизайн пришлось из-за того, что на улице слишком крупная плитка быстрее бы поломалась. Именно за эту плитку компания Casa Escafot получила золотую премию Дельта за лучший дизайн продукта в 1965 году.

«Вибрирующая» плитка — «El Vibrazo»
В 1950 году casa Escofet представила еще один вид плитки — «el vibrazo» — архитектора Адольфа Флоренсы. С 1968 года центральный отрезок Рамблы начали покрывать этой плиткой. В 1992 году одной из разновидностей этой плитки — el vibrazoli — покрыли площадь в Олимпийском парке Барселоны на холме Монжуик — la Plaça de l’Anella Olímpica de Montjuïc.

Florensa

К сожалению, по улицам Барселоны периодически ступают ноги и тех, кто отколупывает для себя кусочек плитки. Может быть, таким людям недостаточно плиток шоколадных, а может быть, им столь дорога Барселона, что они пытаются увезти ее кусочек с собой. Но тем самым, эти люди крадут историю у самой Барселоны, а вместе с тем и деньги добропорядочных каталонских налогоплательщиков. Ведь городу приходится ежегодно инвестировать новые средства в новое покрытие. Вот такие вот издержки бывают у туристического города с историей…

ПОБЛАГОДАРИТЬ ЗА СТАТЬЮ — ПОДДЕРЖАТЬ ОНЛАЙН-ЖУРНАЛ

Если вам была полезной и интересной эта статья, вы можете отблагодарить автора одной, двумя или даже тремя чашками кофе и вдохновить писать новые статьи о Барселоне и культуре Каталонии, основанные исключительно на оригинальных источиках на каталонском и испанском языках! Спасибо! 🙂 Ирина Голенкова Ферреро

150,00 ₽

ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ:

Онлайн-магазин шоколадного мастера Энрика Ровиры (кат., исп., англ.):
http://www.enricrovira.com/shop/

Компания Escofet 1886 SA
http://www.escofet.es/

Репортаж «El panot, un símbol barceloní» (кат.)
https://www.youtube.com/watch?v=7twjoE4X0uk

Panot, a symbol of Barcelona (англ.)
http://eldigital.barcelona.cat/en/my-new-post-1709_26816.html

Paseos curiosos por Barcelona (19ª parte)
http://milerenda.blogspot.ru/2013/01/paseos-curiosos-por-barcelona-19-parte.html

Panot Gaudí. Архитектурный архив Каталонии.
http://www.arxiusarquitectura.cat/disseny_det.php?id=45

De ‘guiris’ i ‘can fangues’, n’hi ha pertot
http://blogs.elpunt.cat/nuriapuyuelo/2012/04/10/de-%E2%80%98guiris-i-%E2%80%98can-fangues-nhi-ha-pertot/

Los panots de la ciudad de Barcelona

El Bloc De arquitectura y urbanismo de Barcelona: Panots Barcelona

El far de Maians: Panots de Barcelona

Реклама